1.A civilization has gone with the wind.一個文明是隨風而飄的,最終是要飄散的;一個人的命運何嘗不是如此,人只是世間的一粒小小塵埃,在宇宙中無足輕重,隨風而飄。 每個文明都有其生命歷程,只要有出生就必然有死亡。人如此,文明也是如此,終究都是要老要死的,只有不出...
2.是的俺又來了,標題也想不出新的,姑且按照之前復聯那篇來吧。 by 豆達令 這次字幕雖然意譯略過度,不過整體來說已經很不錯了。此外有幾個地方翻錯,強迫癥患者表示不捉出來略難受(職業病沒藥救): (以下內容僅代表個人意見,如有錯漏敬請指出) 1 說韋恩基金不再贊助...